Presidencia | Cancilleria | Naciones Unidas

Español | English

Archivo de Noticias

Intervención Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas, Punto 103 de la agenda: Prevención del Delito y Justicia Penal

Nueva York, 28 de noviembre de 2012

 

Señor Presidente,

La corrupción tiene un efecto negativo en las condiciones de vida de la población, en la legitimidad de las instituciones y en su adecuado funcionamiento. Con el propósito de que la Asamblea General retomara el tema de la promoción de la lucha contra la corrupción, a través del fortalecimiento de la institucionalidad, la generación de políticas públicas para combatir eficazmente la corrupción, promover la transparencia y la rendición de cuentas, mi delegación introdujo el proyecto de resolución L.18 relacionado con "la lucha contra las practicas corruptas y la transferencia de bienes producto de la corrupción, facilitación de la recuperación de activos y el retorno a sus legítimos dueños, incluyendo los países de origen, de acuerdo con la Convención de las Naciones contra la Corrupción".

Como principal co-patrocinador, mi delegación sometió el proyecto a consultas extensivas que han resultado en el documento que tenemos frente a nosotros, el cual conserva un enfoque centrado en la recuperación de los activos producto de la corrupción y su restitución a los legítimos propietarios, a través de la cooperación internacional, en desarrollo de las disposiciones contenidas en el Capítulo V de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción (UNCAC).

Mi delegación quiere agradecer a las delegaciones por el espíritu constructivo y de compromiso, así como por su activa participación en el proceso de consultas.

Mi país considera que el resultado de este proceso recoge de manera balanceada e integral las diferentes posiciones expresadas por las delegaciones y que el documento actual constituye un avance significativo avance frente a previas resoluciones, particularmente en lo que se refiere al reconocimiento de que la repatriación de los activos producto de la corrupción es uno de los principales objetivos y un principio fundamental de la Convención, y que por ello, la cooperación y asistencia técnica debe estar encaminada a mejorar la capacidad de los Estados para responder efectivamente a los requerimientos en esta materia.

Quisiera informar que con respecto a la versión L.18 asterisco registrada oficialmente el 15 de octubre, el proyecto recibió numerosas modificaciones que se encuentran reflejadas en la versión revisada publicada en el quickplace de la Tercera Comisión y que se ha distribuido en la sala. Posteriormente, en la parte final del párrafo operativo 18, se introdujo una enmienda con respecto a la versión publicada en el quickplace que me permito leer a continuación en su versión en ingles:

18. Calls upon States Parties to the Convention to give timely consideration to mutual legal assistance requests relating to the identification, freezing, tracing and/or recovery of proceeds of corruption, and responding effectively to requests for exchange of information related to proceeds of crime, property, equipment or other instruments referred to in Article 31 of the Convention, situated in the territory of the requested State Party, in accordance with the provisions of the Convention, including Article 40;

Señor Presidente,

Además de Australia, Egipto, Perú y Túnez, delegaciones incluidas en el documento L.18 REV1; Guatemala, Filipinas, Turquía, Ucrania, la Federación de Rusia, El Salvador, Estados Unidos, México, Costa Rica e Israel se han unido al grupo de patrocinadores.

La lucha contra la corrupción y sus consecuencias es un objetivo compartido por todos los Estados miembros de la Organización, por lo que confiamos en que este proyecto pueda ser adoptado por consenso por esta Comisión. Invitamos a los Estados miembros a copatrocinar este proyecto de resolución.

Muchas gracias.