INTERVENCIÓN DE LA DELEGACIÓN DE COLOMBIA A NOMBRE DE LOS
PAÍSES MIEMBROS DEL GRUPO DE RÍO

COMITÉ ESPECIAL DE LA CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS Y DEL
FORTALECIMIENTO DEL PAPEL DE LA ORGANIZACIÓN

Nueva York, 10 de abril del 2000

Señor Presidente,

Mi delegación, quien tiene el honor de intervenir en nombre de los Estados Miembros del Grupo de Río, desea iniciar esta intervención felicitando a usted y a los distinguidos miembros de la Mesa por su elección para guiar las labores de este Comité.

Señor Presidente,

Dos propuestas incluidas en el programa de la Asamblea General, una en 1969, a petición de Colombia, y la otra en 1972, a petición de Rumania, impulsaron el establecimiento del Comité de la Carta por la Asamblea General en 1975. Esas iniciativas recogían el interés de los Estados por examinar propuestas que pretendían desarrollar la capacidad de las Naciones Unidas para alcanzar sus propósitos y un funcionamiento más eficaz de la Organización. El logro de esos objetivos adquiere hoy mayor relevancia y el Grupo de Río está convencido de la contribución que el Comité de la Carta puede hacer al proceso de revitalización de las NU en el marco del proceso de reforma de la Organización.

No obstante, debemos reconocer que la capacidad del Comité para cumplir su mandato se ha visto afectada por la proliferación de órganos que persiguen los mismos objetivos y que actúan de manera más dinámica. Somos conscientes de la necesidad de fortalecer el Comité y esperamos que en el presente período de sesiones se adopten medidas concretas para hacer de él un órgano más eficiente, que utilice cabalmente los recursos que tiene a su disposición. Sin duda, ello requerirá del esfuerzo y la cooperación de todas las delegaciones.

Señor presidente,

El éxito de nuestros trabajos depende en gran medida del interés y el apoyo que logren despertar los temas propuestos, de que se realice un debate sustantivo fluído e interactivo sobre esos temas y, principalmente, de la voluntad política de las delegaciones para formalizar los resultados de ese debate. En ese sentido y con la intención de contribuir al mejoramiento de los métodos y procedimientos de trabajo del Comité Especial, nos permitimos formular las siguientes ideas :

En relación con los temas incluidos en la actual agenda del Comité, sugerimos :

· Identificar los temas que aún tienen vigencia y los posibles cursos de acción en relación con esos temas. Identificadas las prioridades, podríamos concentrar nuestros esfuerzos en aquellos asuntos que brinden mayores posibilidades de lograr acuerdos.

· Evitar que la discusión de los temas se prolongue indefinidamente, impulsando la adopción de decisiones sobre las propuestas. Al respecto, destacamos la relevancia de la participación de las delegaciones patrocinadoras de esas propuestas, cuyos aportes a los debates resultan de una utilidad incuestionable.

En relación con futuras iniciativas, pensamos que el Comité podría elaborar lineamientos que sirvan de guía a las delegaciones interesadas en presentar nuevas propuestas. Esos lineamientos podrían destacar, entre otras cosas, la oportunidad en la presentación de las iniciativas, para permitir a las delegaciones su estudio previo a la reunión en que vayan a ser consideradas, y que las propuestas sean presentadas en forma de textos orientados a la acción; ello facilitaría su discusión y permitiría a las delegaciones visualizar desde el principio los posibles resultados de su análisis.

Permítame ahora, Señor Presidente, comentar otros temas de la agenda del Comité a los que el Grupo de Río atribuye la mayor importancia.

Aplicación de las disposiciones de la Carta relativas a la asistencia a terceros Estados afectados por la imposición de sanciones. Consideramos que las conclusiones del Grupo de Expertos convocado por el Secretario General, contenidas en el documento A/53/312, constituyen una buena base para el tratamiento de este tema. Reconocemos los esfuerzos realizados por el Consejo de Seguridad, reflejados en la nota S/1999/92 del 29 de enero de 1999, en la que recomendó a sus comités de sanciones establecer mecanismos y formas de comunicación para mejorar la vigilancia de la aplicación de las sanciones y evaluar su impacto humanitario en la población del Estado al que están dirigidas, así como sus efectos económicos para terceros Estados. Sin embargo, la frecuencia en el uso de las sanciones y sus comprobados efectos indiscriminados sugieren que debemos insistir en la adopción de medidas efectivas para lograr la plena aplicación del artículo 50 de la Carta.

Creemos que el Comité debe concentrarse en el examen de las deliberaciones y recomendaciones del Grupo de Expertos, incluidas las referencias al papel de la Secretaría en el proceso de evaluación, seguimiento y mitigación de los efectos de las sanciones y al papel que pueden desempeñar las instituciones financieras internacionales en la evaluación de sus consecuencias económicas y en la prestación de asistencia financiera a los terceros Estados afectados. Las opiniones de los Estados y de algunas organizaciones internacionales sobre las conclusiones del Grupo de Expertos, contenidas en el informe del Secretario General A/54/383 y Add. 1, reflejan la importancia de este tema, sus variadas implicaciones y la necesidad de coordinar las acciones y la cooperación internacional y regional para asistir a los terceros Estados.

Documento de trabajo presentado por la Federación de Rusia titulado "Consideraciones relativas a los principios y criterios fundamentales de la imposición de sanciones y otras medidas coercitivas y a su aplicación". El Grupo de Río comparte algunos elementos de esta propuesta. Las sanciones constituyen una medida extrema, excepcional, que debe ser aplicada cuando exista una amenaza clara, comprobada, para la paz y la seguridad internacionales, y una vez se haya intentado lograr un arreglo pacífico a las controversias. Una vez aplicadas, las sanciones deben ser objeto de examen y revisión constantes.

Preocupa especialmente a los países Miembros del Grupo de Río el impacto humanitario de las sanciones. El Comité debe estudiar la posibilidad de establecer un mecanismo que realice, con la anticipación posible y de acuerdo con las circunstancias de cada caso, una evaluación detallada de las variables y condiciones objetivas del país objeto de la sanción, con miras a determinar sanciones relevantes y efectivas que permitan al Consejo de Seguridad lograr rápidamente sus objetivos de manera rápida y con un impacto humanitario mínimo. Esa evaluación inicial posibilitaría además adoptar medidas preventivas y/o correctivas de la situación generada por las sanciones.

Documento de trabajo presentado por la Federación de Rusia y Belarus. Esta propuesta pone sobre el tapete importantes aspectos relativos al funcionamiento, la eficiencia y la legitimidad de las Naciones Unidas, en momentos de gran complejidad para la convivencia internacional. El Grupo de Río quiere reiterar los principios contenidos en el Acta de Veracruz del 19 de marzo de 1999, Acta en la que se recogen los consensos básicos de nuestro Grupo, sobre la necesidad de fortalecer las Naciones Unidas, con base en el respeto a los propósitos y principios consagrados en la Carta, como un medio para promover la paz y la seguridad internacionales. Establecimiento de un mecanismo de prevención y pronta solución de controversias. El Grupo de Río toma nota con interés del documento informal preparado por la Delegación del Reino Unido, el cual contiene elementos para una resolución sobre prevención y solución de controversias. La iniciativa promueve el uso de mecanismos existentes dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas en la esfera de la solución pacífica de controversias y reafirma la responsabilidad de los Estados de buscar una solución pacífica a sus diferencias. Esperamos ver en esta reunión resultados concretos sobre esta iniciativa.

Maneras prácticas de fortalecer la Corte Internacional de Justícia y respetar al mismo tiempo su autoridad e independencia. Nos sentimos muy complacidos de que la iniciativa presentada por México ante este comité se haya visto cristalizada en la adopción por la Asamblea General de la resolución 54/108 titulada "Fortalecimiento de la Corte Internacional de Justicia", en la que se hace un reconocimiento a la Corte por las medidas que ha adoptado para atender el aumento de su volumen de trabajo.

Por otra parte, notamos con preocupación que, tal y como lo menciona en su párrafo 89 la resolución 54/249 de la Asamblea General relativa al presupuesto, los recursos disponibles para la Corte Internacional de Justicia en el bienio 2000-2001 no son proporcionales al incremento de su volumen de trabajo. Insistimos en la necesidad de dotar a la Corte con recursos suficientes para el cabal cumplimiento de sus funciones y desde ya queremos llamar la atención de la Secretaría, para que en la propuesta presupuestal para el bienio 2002-2003 se tengan en cuenta estas consideraciones.

Señor Presidente,

Queremos terminar esta intervención reiterando nuestra convicción sobre la necesidad de fortalecer nuestro Comité, haciendolo más eficiente. Debemos concentrar nuestros esfuerzos en aquellas esferas en las que el Comité pueda realmente hacer una contribución positiva a la revitalización de las Naciones Unidas.