INTERVENCIÓN DEL REPRESENTANTE PERMANENTE ALTERNO DE
COLOMBIA, S.E. ANDRÉS FRANCO EN NOMBRE
DE LOS ESTADOS MIEMBROS DEL GRUPO DE RÍO ANTE
LAS NACIONES UNIDAS


54 PERIODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL


CONSULTAS INFORMALES DEL PLENARIO SOBRE EL INFORME DEL
SECRETARIO GENERAL
"Nosotros los Pueblos: el Papel de las Naciones Unidas en el Siglo XXI "

Nueva York, 23 de mayo del 2000


Señor Presidente,

1. Quiero comenzar por agradecer la convocatoria de estas consultas del plenario para hacer un primer intercambio de ideas sobre el informe del Secretario General, "Nosotros los pueblos: la función de las Naciones Unidas en el siglo XXI". Esta es la primera vez que Colombia se pronuncia oficialmente sobre este importante documento. Por ello, los comentarios que ofrecemos tienen igualmente un carácter preliminar pues esperamos beneficiarnos de lo que aporten otras delegaciones el día de hoy.

2. El informe del Secretario General es un documento con mucha relevancia política. Se trata de una visión particular sobre cuál debe ser el papel de las Naciones Unidas en el siglo XXI. Con seguridad, cada estado y cada individuo tiene una visión sobre el particular, y con seguridad esta visión estará sesgada por sus propias necesidades y ansiedades en esta comunidad global tan compleja en la que todos procuramos sobrevivir. De igual modo, los miembros de esta Organización tendremos una visión sobre el futuro de las Naciones Unidas que puede o no diferir de la que nos ha puesto a nuestra consideración el Secretario General. El gran valor agregado de esa visión colectiva que esperamos construir será su vigencia global, no sólo para la comunidad internacional, sino para cada estado, para cada comunidad, y en especial, para cada individuo que ve en esta organización un símbolo de un mejor mañana.

3. El informe menciona muchos temas, todos ellos de gran interés para Colombia. El informe también deja de mencionar muchos otros temas que también son de gran interés para Colombia. Sin embargo, Colombia se siente complacido con los temas que han sido seleccionados por el Secretario General con la idea de que colectivamente aseguremos un mundo sin carencias, libre de temor y con un futuro sostenible. Es una buena base de trabajo y por lo mismo consideramos que no es útil iniciar este intercambio de ideas con un listado de necesidades que encuentran respuesta en el informe y otro listado complementario de necesidades no registradas en el mismo. Imaginemos lo que sería este listado de estas necesidades multiplicado por ciento ochenta y ocho! Naciones Unidas, tal y como la tenemos hoy en día, nos ofrece una multiplicidad de foros para discutir y definir políticas sobre una multiplicidad de temas. Son tantas las oportunidades que es frecuente escuchar delegaciones protestando por el número de reuniones y por las exigencias de la agenda.

4. Colombia considera que lo esencial es que no perdamos la perspectiva de lo que estamos tratando de hacer: definir una visión colectiva del papel de Naciones Unidas en el siglo XXI. Sería desafortunado iniciar una negociación extensa y detallada entre nosotros sobre el contenido de todos los temas propuestos por el Secretario General. Cada actor de la comunidad global tiene una responsabilidad determinada en cada uno de estos temas. Los estados, la banca internacional, la sociedad civil, las autoridades a nivel regional y local, el sector privado y las Naciones Unidas tienen una responsabilidad diferenciada. Nuestra labor es definir el papel de las Naciones Unidas en el siglo XXI y no asignarle a la organización la responsabilidad de estos temas.

5. El informe del Secretario General reafirma un aspecto que es imprescindible para Colombia y para muchos otros miembros de esta Organización: el multilateralismo. El multilateralismo sí importa y hay que preservarlo y fortalecerlo en todo momento. El informe demuestra que el multilateralismo es el mejor mecanismo de interacción estatal, y el más adecuado para resolver todos los retos planteados por el Secretario General. No hay otro mecanismo con esta capacidad. Y de todos los mecanismos multilaterales, Naciones Unidas es el más legítimo no sólo entre la comunidad de estados, sino entre todo el resto de actores que conformamos la comunidad global. Por eso, de todas las organizaciones multilaterales, Naciones Unidas es la que más capacidad tiene de producir un impacto positivo en la forma como vivimos. A los países que nos somos potencias, nos conviene tener una organización como Naciones Unidas cumpliendo un papel colectivo en la línea que ha planteado el Secretario General en su informe.

6. El reforzamiento del multilateralismo es una de las principales expectativas de Colombia con la Cumbre del Milenio. Primero, porque nos garantiza cierta estabilidad en la comunidad global en el siglo XXI. Con el multilateralismo no todos los estados ganamos lo mismo, ni esperamos ganar lo mismo todas las veces. Pero todos los estados ganamos todo el tiempo y esto nos permite sentir que hay cierta estabilidad a nivel internacional. Segundo, porque el multilateralismo nos permite participar en más sectores y temas de la agenda global. Tercero, porque creemos en la democracia a nivel nacional, y nos gusta que esta práctica se proyecte a nivel internacional. Finalmente, porque el multilateralismo es la forma más eficiente para realzar el papel del derecho internacional y de las organizaciones internacionales como la ONU.

7. Resulta claro, entonces, que el producto de la Cumbre del Milenio no puede abarcar todo lo que hemos discutido en Naciones Unidas, ni todo lo que cada estado quisiera destacar. Colombia entiende que el producto de la Cumbre debe ser el cimiento de un sistema multilateral renovado para el siglo XXI que necesitamos para tener un mundo sin miseria, libre de temor y con un futuro sostenible. Para Colombia, el capítulo VII del informe es una buena base para lograr este propósito, siempre y cuando esto implique una reafirmación de la vigencia los principios de la Carta de Naciones que han permitido nuestra coexistencia en el sistema internacional, y que ayudarán en el mismo sentido en la consolidación de una comunidad global.

8. Estamos convencidos de que la Cumbre del Milenio será un éxito. Es nuestra Cumbre y por ello es nuestra
responsabilidad que sea un éxito.

Gracias Señor Presidente.